Abstract:
สำเนาพระราโชวาท
สมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี
ในพิธีพระราชทานปริญญาบัตรแก่ผู้สำเร็จการศึกษา
สถาบันเทคโนโลยีพระจอมเกล้าเจ้าคุณทหารลาดกระบัง
สถาบันเทคโนโลยีพระจอมเกล้าพระนครเหนือ และมหาวิทยาลัยเทคโนโลยีพระจอมเกล้าธนบุรีประจำปีการศึกษา 2540
ณ อาคารใหม่ สวนอัมพร
วันจันทร์ที่ 19 ตุลาคม 2541 (ภาคเช้า)
...............
พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทรงพระกรุณาโปรดเกล้าโปรดกระหม่อม ให้ข้าพเจ้ามาปฏิบัติพระราชกรณียกิจแทนพระองค์ ในพิธีพระราชทานปริญญาบัตรของสถาบันเทคโนโลยีพระจอมเกล้าประจำปีนี้ ข้าพเจ้ามีความยินดีที่ได้ทราบรายงานว่า กิจการต่าง ๆ ของสถาบันดำเนินก้าวหน้ามาด้วยดีทุก ๆ ด้าน ขอแสดงความชื่นชมกับผู้ทรงคุณวุฒิและบัณฑิตทุกคนที่ได้รับเกียรติและความสำเร็จในการศึกษา
บัณฑิต หมายถึงผู้คงแก่เรียน เพราะได้ศึกษามาดี อบรมมาอย่างสมบูรณ์ ผู้เป็นบัณฑิตจึงควรต้องมีความรู้ในวิชาการสาขาใดสาขาหนึ่งหรือมากกว่านั้น มีความสามารถที่จะนำวิชาการไปใช้ให้เกิดประโยชน์ได้จริง มีสติรู้ตัว มีปัญญารู้คิดให้เห็นกระจ่างด้วยเหตุผลทั้งมีคุณธรรมอื่น ๆ เป็นรากฐานอยู่อย่างหนักแน่นมั่นคง ในโอกาสนี้ จึงใคร่จะพูดกับท่านถึงคุณสมบัติสำคัญประการหนึ่ง ที่เอื้ออำนวยให้บุคคลและส่วนรวมเจริญรุ่งเรืองขึ้นได้ คือ ความขยันหมั่นเพียร ผู้มีความเพียรจะประกอบกิจการใด ไม่ว่างานนั้นจะเป็นงานเล็กหรืองานใหญ่ง่ายหรือยาก เป็นของส่วนตนหรือส่วนรวมก็ตาม ก็ตั้งใจปฏิบัติโดยเต็มกำลังความรู้ความสามารถ และด้วยความพากเพียรสม่ำเสมอเมื่อพากเพียรปฏิบัติดังนี้ งานที่ทำก็มีแต่ดำเนินรุดหน้าไปจนสำเร็จลุล่วง เมื่องานสำเร็จลุล่วง ความเจริญก้าวหน้าทั้งในส่วนตัวและในส่วนรวม ก็จะก่อเกิดตามมา บัณฑิตจึงควรฝึกหัดปฏิบัติตนให้เป็นผู้มีปรกติหมั่นขยัน เพื่อจักได้เป็นผู้สามารถในการงานอย่างแท้จริง และได้ประสบความสำเร็จความเจริญดังที่มุ่งหมาย
ในพระปรมาภิไธยพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว ขออวยพรให้บัณฑิตใหม่ประสบความสุข ความสำเร็จในชีวิต มีความเจริญรุ่งเรืองในหน้าที่การงาน และขอให้ทุกท่านที่มาร่วมในงานนี้ มีความผาสุกสวัสดีโดยทั่วกัน
-----
สำเนาพระราโชวาท
สมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี
ในพิธีพระราชทานปริญญาบัตรแก่ผู้สำเร็จการศึกษา
สถาบันเทคโนโลยีพระจอมเกล้าเจ้าคุณทหารลาดกระบัง
สถาบันเทคโนโลยีพระจอมเกล้าพระนครเหนือ และมหาวิทยาลัยเทคโนโลยีพระจอมเกล้าธนบุรีประจำปีการศึกษา 2540
ณ อาคารใหม่ สวนอัมพร
วันจันทร์ที่ 19 ตุลาคม 2541 (ภาคบ่าย)
...............
พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทรงพระกรุณาโปรดเกล้าโปรดกระหม่อม ให้ข้าพเจ้ามาปฏิบัติพระราชกรณียกิจแทนพระองค์ ในพิธีพระราชทานปริญญาบัตรของสถาบันเทคโนโลยีพระจอมเกล้า อีกวาระหนึ่ง ขอแสดงความชื่นชมกับบัณฑิตทุกคน ที่ได้รับเกียรติและความสำเร็จ
เมื่อเช้านี้ ข้าพเจ้าได้กล่าวกับบัณฑิตในที่ประชุมนี้เป็นใจความว่า ความขยันหมั่นเพียร เป็นคุณสมบัติประการหนึ่ง ที่ส่งเสริมให้บุคคลและส่วนรวมมีความเจริญก้าวหน้า บ่ายนี้ จะกล่าวถึงคุณสมบัติอีกข้อหนึ่ง คือ ความเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ ความเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่เพื่อเกื้อกูลกันและกัน ด้วยความเมตตามุ่งดีมุ่งเจริญต่อกันนี้ เป็นปัจจัยที่สำคัญยิ่งอย่างหนึ่ง ที่ก่อให้เกิดความรัก ความสามัคคีกลมเกลียวกันในหมู่คณะ ทำให้สังคมและชาติบ้านเมืองมีความมั่นคงเป็นปรกติสุข บุคคลผู้ปรารถนาความร่มเย็นเป็นสุขและความมั่นคง จึงควรฝึกตนให้เป็นผู้รู้จักให้ การให้นั้นไม่จำเป็นต้องเป็นวัตถุเพียงประการเดียว การให้ความรักความเมตตา ความปรารถนาดี และน้ำใจไมตรีแก่กัน ก็เป็นสิ่งสำคัญที่พึงประสงค์เช่นเดียวกัน นอกจากนั้น ก็ควรจะคำนึงด้วยว่าการให้เท่ากับเป็นการรับอย่างหนึ่ง เพราะขณะที่เป็นผู้ให้นั้น ผู้ให้จะได้รับความอิ่มอกอิ่มใจ ภาคภูมิใจ รวมทั้งไมตรีจิตมิตรภาพด้วย จึงขอให้บัณฑิตทุกคนศึกษาพิจารณาเรื่องการเอื้อเพื้อเผื่อแผ่กันนี้ให้เข้าใจ และนำไปปฏิบัติให้ได้ประโยชน์จริง ๆ
ในพระปรมาภิไธยพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว ขออวยพรให้บัณฑิตใหม่และทุกท่านที่มาร่วมในพิธีนี้ มีความสุขความสำเร็จในชีวิต มีความเจริญรุ่งเรืองในหน้าที่การงานองทุกเมื่อทั่วกัน